quinta-feira, 8 de dezembro de 2011

Presente da Nadja Farias

PRECE ÁRABE
Deus, não consintas que eu seja / o carrasco que sangra as ovelhas /, nem uma ovelha nas mãos dos algozes. / Ajuda-me a dizer sempre a verdade / na presença dos fortes e jamais dizer mentiras / para ganhar os aplausos dos fracos. / Meu Deus ! Se me deres a fortuna, / não me tires a felicidade; se / me deres a força, não me tires a sensatez; / se me for dado prosperar, não permita que eu / perca a modéstia, conservando apenas o / orgulho da dignidade.
(Traduzido do árabe por Seme Draibe)
Mensagem enviada pela minha querida amiga potiguar Nadja Farias, jornalista e produtora muito bem conceituada tanto em sua terra natal quanto nestas plagas, onde morou por vários anos e muito contribuiu para o desenvolvimento da comunicação do nosso Estado. Brevemente nos encontraremos em Natal, juntamente com vários outros amigos, para vivermos bons momentos na bela capital nordestina, conhecida como "Cidade do Sol" "Noiva do Sol" e "Capital Espacial do Brasil".
Valeu, amiga, abração.